TEXTO

IPHAN
Roteiros Nacionais de Imigração – SC

O Projeto Roteiros Nacionais de Imigração, no Estado do Paraná, prevê a consolidação e valorização da Rota do Enxaimel, com a identificação e reconhecimento dos modos de fazer e demais manifestações de natureza imaterial e da conservação e manutenção de bens de valor cultural das áreas tombadas e de entorno do conjunto rural de Testo Alto, em Pomerode. A Rota do Exaimel é a região onde se concentram as construções enxaimel, uma técnica trazida para o Brasil pelos imigrantes alemães. Acessar em PDF 



IPHAN
PROJETO ROTEIROS NACIONAIS DE IMIGRAÇÃO

O projeto Roteiros Nacionais de Imigração, foi lançado em agosto de 2007 no município de Pomerode/ SC, inaugurando o conceito de “Paisagem Cultural” no Brasil. Acessar site






FRANCISCO DE CARVALHO DIAS DE ANDRADE
A PRESENÇA DOS MOINHOS HIDRÁULICOS NO BRASIL(Artigo)


O presente artigo pretende recolocar a importância do estudo da história da técnica para o entendimento das estruturas agrárias e das paisagens culturais brasileiras. Investigando a história dos moinhos hidráulicos no país, procura-se apontar o potencial existente no estudo da cultura material a eles associada e em uma abordagem histórica da terminologia. Desse modo três grandes questões são abordadas: o papel dos moinhos nas estruturas agrárias do interior do país, as raízes mediterrânicas das técnicas envolvidas. Acessar o artigo em PDF


ANTONIO LICCARDO
LA PIETRA E L’UOMO (Livro)


O livro “La Pietra e L’Uomo - Cantaria e Entalhe em Curitiba” (A Pedra e o Homem, em italiano) foi escrito pelo geólogo e fotógrafo ítalo-brasileiro Antonio Liccardo.  A obra aborda estudo realizado sobre a cantaria em Curitiba - técnica artesanal de escultura em pedra com finalidades ornamentais, artísticas e estruturais. Segundo Liccardo a cantaria começou a ser desenvolvida na Antiguidade, atualmente está desaparecendo. “Junto com ela, extingue-se uma cultura e um ofício”, explica Liccardo. “Daí a importância de escrever e fazer o registro fotográfico dessa arte”. A pesquisa mostra que, na capital paranaense, a técnica sofreu influências sobretudo de imigrantes italianos, que passaram a trabalhar em Curitiba e nos arredores da cidade já no final do século XIX, com extração e entalhe de pedras, para uso ornamental e para a pavimentação da cidade.  Acessar o livro em PDF



SORAYA ALMEIDA E  RUBEM PORTO JUNIOR
CANTARIAS E PEDREIRAS HISTÓRICAS DO RIO DE JANEIRO: INSTRUMENTOS POTENCIAIS DE DIVULGAÇÃO DAS CIÊNCIAS GEOLÓGICAS (Artigo)


A utilização de rochas como principal fonte de matéria-prima para construção de edifícios era característica peculiar à cidade do Rio de janeiro e arredores, desde sua fundação até o século XIX. As pedreiras históricas influenciaram o traçado urbano e a formação de núcleos populacionais, com conexões econômicas em todos os estratos sociais. O material delas extraído hoje se encontra, em suas diversas formas de uso, expostos no conjunto arquitetônico do chamado Rio Antigo, situado no centro econômico e turístico da capital. O trabalho sintetiza o papel histórico desempenhado pelas pedreiras na cidade e propõe formas de uso deste patrimônio como estímulo à divulgação da ciência, ao estudo de geologia e ao reconhecimento do vínculo existente entre o Homem e a rocha. Acessar em PDF



YANARA COSTA
AS CANTARIAS DO SÍTIO ROBERTO BURLE MARX / RJ


O objetivo deste artigo é levar ao conhecimento do público as obras do paisagista e artista plástico Roberto Burle Marx elaboradas com pedras de cantaria no antigo Sítio Santo Antonio da Bica em Barra de Guaratiba/RJ. Pesquisas em antigos documentos, entrevistas com amigos e funcionários do atual Sítio Roberto Burle Marx do IPHAN, além dos levantamentos métrico e fotográfico foram os meios utilizados para compor este trabalho. Muitas discussões podem derivar desta pesquisa, desde o estudo geológico das pedras ao conceito estético de aplicação moderna das pedras de demolição das construções coloniais. Acessar emPDF.



IPHAN
O MANUAL DE CONSERVAÇÃO DE CANTARIA


O Manual de Conservação de Cantarias faz parte de um conjunto de manuais do IPHAN cuja finalidade é orientar todos aqueles que participam direta e indiretamente da preservação do Patrimônio Cultural. O Manual visa também unificar os procedimentos adotados nas intervenções de conservação em esculturas, estruturas e elementos decorativos executados em pedra nos monumentos históricos brasileiros. Acessar em PDF 




CARLOS ALBERTO PEREIRA, ANTONIO LICCARDO E FABIANO GOMES DA SILVA.
A ARTE DA CANTARIA (Livro)

O livro organizado pelo filho de “Seu Juca”, Carlos Alberto Pereira, juntamente com Antonio Liccardo e Fabiano Gomes da Silva, ilustra, através de registros históricos e fotográficos, a trajetória da cantaria no mundo e no Brasil, com destaque para as obras que integram as paisagens de Ouro Preto. Segundo Pereira, há registros em livros antigos que apresentam o trabalho barroco como um todo e não exclusivamente o trabalho da cantaria nas rochas. Acessar em PDF 






CARLOS SCHOBBENHAUS
PATRIMÔNIO GEOLÓGICO PATRIMÔNIO GEOLÓGICO.(PPT)

SERVIÇO GEOLÓGICO DO BRASIL (CPRM) COMISSÃO BRASILEIRA DE SÍTIOS GEOLÓGICOS E PALEOBIOLÓGICOS (SIGEP) PROJETO GEOPARQUES.  Acessar em PDF 







LEONARDO BARCI CASTRIOTA (COORD.) DOUGLAS FERREIRA GADELHA CAMPELO, GUILHERME MACIEL ARAÚJO, LEONARDO HIPÓLITO GENARO FÍGOLI, LEONARDO BARCI CASTRIOTA  E PAULO HENRIQUE ALONSO
CADERNOS DE MEMÓRIA MESTRES ARTÍFICES MINAS GERAIS

Pesquisa realizada para identificação de mestres artífices detentores de saberes construtivos tradicionais e registro das técnicas que dominam. Acessar PDF










MARGARETH DE CASTRO AFECHE PIMENTA(COORD.), LUÍS FUGAZZOLA PIMENTA, BERNARDO BRASIL BIELSCHOWSKY, JOÃO PAULO SERRAGLIO.
CADERNOS DE MEMÓRIA MESTRES ARTÍFICES SANTA CATARINA

Pesquisa realizada para identificação de mestres artífices detentores de saberes construtivos tradicionais e registro das técnicas que dominam. AcessarPDF










HAAKON FOSSEN
GEOLOGIA ESTRUTURAL


Este livro tornou-se uma referência bem traduzida e com ótimo projeto gráfico para a comunidade geológica, auxiliando estudantes e profissionais a entrar no mundo da Geologia estrutural. A tradução foi realizada pelo Dr. Fábio R. D. de Andrade juntamente com a equipe da Oficina de Textos. Acessar PDF




 F. PERREIRA DA COSTA
 Obras de Cantarias- Acessar


José Luis Gutiérrez Robledo
Memória mudéjar na arquitetura de La Moraña - Acessar



No en vano el estudio se inscribe en el Proyecto Leal que pretende que los acercamientos académicos al patrimonio mudéjar sirvan tanto para una mejor comprensión de un pasado rico, complejo y fruto de una peculiar convivencia cultural, como para valorar esas páginas monumentales de nuestro pasado entendiendo que su conservación es tanto una obligación de hombres cultos que valoran el pasado, como una de nuestras mejores –quizás la única- expectativas de futuro.







Livro Rota dos Românicos - Portugal - Acessar


Uma das melhores formas para caracterizar a arte românica é através das palavras união e solidez. Quando começou a ser divulgado por toda a Europa, o românico procurou unir populações em volta de Cristo, mediante a construção de igrejas ou através de pontes que possibilitassem as trocas comerciais e os contactos sociais, com a clara intenção de estreitar as relações entre povos. Todas estas infraestruturas foram executadas recorrendo ao granito, símbolo de solidez.







Illustrated Glossary Technician Training for the Maintenance of In Situ Mosaics - Acessar

O objetivo deste glossário é estabelecer um vocabulário comum para a documentação das técnicas de construção, intervenções anteriores, condição de mosaico e intervenções atuais realizado em um mosaico. O glossário é ilustrado com fotografias e desenhos para fazer o definições mais claras. Idioma Inglês.









A. Elena Charola, Christopher McNamara, and Robert J. Koestler - Acessar
Biocolonization of Stone: Control and Preventive Methods

Biocolonização da Pedra: Métodos Controle e Prevenção


Este livro é resultado do II Workshop Smithsonian Museum Conservation Institute sobre Biocolonização da Pedra, de uma série e foi dedicado à pesquisa sobre remoção e controle de biocolonização em objetos de pedra. Doze apresentações foram feitas e a oficina terminou com uma mesa redonda aberta aos 71 participantes. Idioma Inglês. 









ICOMOS
International Scientific Committee for Stone (ISCS). Comité scientifique international ”Pierre“ de l’ICOMOS.

GLOSSÁRIO ILUSTRADO DAS FORMAS DE DETERIORAÇÃO DA PEDRA -  Acessar



A conservação da pedra é um tópico crucial da conservação de monumentos e, muitos dos Comités Nacionais do ICOMOS por todo o mundo, carecem dos conselhos e assistência de especialistas familiarizados com métodos de conservação tradicionais e modernos. É assim que o Glossário Ilustrado das Formas de Deterioração da Pedra surge como um importante instrumento técnico capaz de fornecer um vasto leque de sugestões e conselhos práticos.
Tendo em conta a acelerada deterioração dos monumentos em pedra tanto em Portugal, como no resto do mundo, este é também um contributo exemplar para a promoção da salvaguarda do Património e para a cooperação internacional tão importante neste campo
Versão Inglês-Português -  Tradução portuguesa da versão inglês-francês de 2008 por José Delgado Rodrigues e Maria João Revez.








Manuel Ángel Iglesias Campos - Acessar
Limpieza ideal  y limpieza real en  Patrimonio Arquitectónico


En  este  trabajo,  a  partir  de  la  definición  de  limpieza  en  Patrimonio  Arquitectónico  y  de  determinados  preceptos  implícitos  al  tratamiento  (estética,  conservación,  catas  previas,  evaluación,  etc.),  se  analiza  la  normativa  específica  en  la  materia  para  comprobar  su  vigencia  y  adaptación  a  las  necesidades  reales  de intervención..